Showing posts with label storczyk. Show all posts
Showing posts with label storczyk. Show all posts

Monday, May 27, 2013

Indoor beauties: Blood-spattered moth orchid // Doniczkowe piękności: Zakrwawiony storczyk



Moth orchid // storczyk
(phalaenopsis)


This one looks as if it were blood-spattered :) or.. ink-spattered.

--------------

Ten storczyk wygląda jakby był zakrwawiony :) Albo.. ewentualnie pochlapany tuszem.



Wednesday, March 20, 2013

Indoor beauties: Window sill flower show! // Doniczkowe piękności: Parapetowa wystawa kwiatów!



This is an eastern kitchen window with a real colorful flower show. 
If spring refuses to come, we have our own, indoor one :)

In the pictures there's a review of moth orchids and amaryllis I posted on this blog. 
Links below lead to my posts where I posted pictures of: 


-------------------

Ta kolorowa wystawa kwiatów usytuowana jest na wschodnim parapecie kuchennym. Skoro wiosna odmawia przyjścia, to my mamy własną wiosnę parapetową :)

Na zdjęciach przegląd storczyków i amarylisa, których zdjęcia zamieszczałam tu na blogu.

Linki powyżej prowadzą do moich postów, na których publikowałam zdjęcia poszczególnych kwiatów.

Wednesday, February 27, 2013

Indoor beauties: moth orchids //doniczkowe piękności: storczyki


Another three moth orchids (phalaenopsis) are flowering:
--------------------
Kolejne trzy storczyki (phalaenopsis) zaczeły kwitnąć:


Yellowish with pink stripes
----------------
 Żółtawy w różowe paseczki


White with dark pink center
----------------------
Biały z ciemnoróżowym środkiem



Dark pink with smudged edges
---------------
Ciemnoróżowy z 'poplamionymi' brzegami





Wednesday, February 6, 2013

Indoor beauties: orchid 'Ludisia Red Velvet' / doniczkowe piękności: storczyk 'Ludisia Red Velvet'

More of my mom's orchids are flowering. 

This particular one is her favourite:

--------------------

Więcej storczyków mojej mamy zaczęło kwitnąć.
Ten poniżej to jej ulubiony:

Orchid 'Ludisia Red Velvet'


Orchid 'Phalaenopsis', Moth Orchid