The flower diversity of fruit plants // Różnorodność kwiatów roślin owocowych

Look how the flowers differ from one another, they may look very similar but actually they have so many distinguishable features!

Most of them are white and some are pink, some of them smell and some don't - but what's the most important thing here - thanks to the bees and other useful insects - these flowers will soon turn into wonderful fruits! 

All fruits (and some of the flowers too) of these plants are edible and can be used in many ways.

The photos are arranged in chronological order with regard to the time of plants' flowering

Which flowers do you like the most?

------------------

Zwróćcie uwagę jak różnią się kwiaty roślin owocowych, niby wszystkie wyglądają podobnie, ale tak naprawdę to wyróżnia je wiele szczegółów.

Większość z nich jest biała, niektóre są różowe, niektóre pachną a niektóre nie - ale to co jest tu najważniejsze, to to, że dzięki pszczołom i innym pożytecznym owadom - te kwiaty wkrótce przemienią się we wspaniałe owoce!

Wszystkie owoce (a nawet i niektóre kwiaty) z zamieszczonych tu roślin są jadalne i można je wykorzystać na różne sposoby.

Zdjęcia uszeregowane są chronologicznie względem czasu, kiedy rośliny zaczęły kwitnąć.

Które kwiaty podobają się Wam najbardziej?

------------------- end of April // koniec kwietnia:-----------------------

Apricot
Morela pospolita
(Prunus armeniaca)

Click below to see a lot more photos // Kliknij poniżej, aby zobaczyć o wiele więcej zdjęć:

New garden purchases: fruit bushes // Nowe nabytki ogrodowe: krzewy owocowe

Today we've bought a few fruit bushes at a very advantageous prices! It's still snowing here, so I have to put  my new plants to the cold basement to slow down their growth, they'll wait there until it gets warmer.

Look what we've bought:

-----------------

Dzisiaj kupiliśmy kilka krzewów owocowych po bardzo okazyjnych cenach. U nas ciągle pada śnieg, więc muszę umieścić nowe roślinki w chłodnej piwnicy, aby spowolnić wegetację, roślinki poczekają tam aż się zrobi cieplej.

Zobaczcie co kupiliśmy:

Gooseberry: var. hinnonmaki rod (red)

It'a red fruit variety which originates from Finland. It grows up to 120cm tall and has sweet, red fruits. It's self fertile and the cropping season begins in mid July.

---------

Agrest: odmiana hinnonmaki rod

Odmiana czerwonoowocowa pochodząca z Finlandii. Dorasta do 120cm wysokości i ma słodkie, czerwone owoce. Odmiana jest samopylna a owoce dojrzewają w połowie lipca.